jeudi 22 avril 2010

le bonheur au bénin, c'est...

en fait, le bonheur au bénin, c'est plein de petits bonheurs qu'on accumule et qu'on savoure... un tas de petites choses qui font sourire à tout moment...

alors le bonheur au bénin, c'est...
-manger des tas de mangues géantes avec mamie et les enfants. les mangues ici, elles sont aussi orangées à l'intérieur qu'à l'extérieur. c'est plein de soleil pour les yeux et les papilles gustatives (:
-avoir envie de quelque chose et le trouver à coup sûr sur son chemin. je vous ai déjà dit qu'ici, tout se passe dans la rue ? on vend de tout, partout et à tout moment. et les tatas dans la rue, elles font vraiment de la bonne bouffe, et elles sont vraiment gentilles ! une façon extraordinaire de découvrir les spécialités locales et de faire rire les gens. c'est tres divertissant ici un yovo qui boit du bissap ou qui mange de la pâte, vous avez même pas idée ! et c'est là que je remercie le ciel d'avoir un estomac de fer !
-se faire faire du tapioca glacé par mamie pour soigner son estomac de fer qui a flanché... ici quand on a la diarhée et des grosses crampes, on ne mange pas de la soupe lipton. on va plutôt vers le froid, et qu'est-ce que c'est bon et réconfortant. et ne vous inquiétez pas pour la santé, une journée et jétais bien remise !
-se réveiller le matin et avoir presque froid parce qu'il a plu pendant la nuit, et ne pas être couverte de sueur, wow. mais dès qu'on se lève, le beau moment est fini, et il faut balayer la cuisine parce qu'elle est pleine d'eau...
-se déplacer en zem (=moto taxi). j'adore ça !!! et je prends même plaisir à en négocier le prix maintenant, et je suis rendue pas mal bonne ! sur un zem, y'a du vent, et c'est la meilleure façon d'observer la vie et les gens...
-le sourire des enfants. oui, la comptine qu'on chante à tous les yovos ici commence à me taper un peu sur les nerfs. mais en même temps, les enfants sont tellement charmants, et ça les fait tellement rire quand on les salue, qu'on ne peut pas être énervé bien longtemps...
-se faire saluer par des gens qui utilisent des expressions qui n'existent pas chez-nous, du genre
  • Bonne arrivée !
  • Bonne digestion !
  • Bon travail !
  • Ou encore, ma favorite : bonne assise !

et combien d'autres encore... plus le temps avance et plus j'apprécie mon expérience ici, vraiment. même si côté enseignement, c'est pas toujours évident... le cadre est très rigide à mon école, il faut suivre la façon de faire qui est établie et marcher droit. cela dit, les collègues sont très gentils, et les élèves sont vraiment attentifs et curieux. La seule chose que je regrette, c'est que je ne leur enseignerai pas assez longtemps pour apprendre à les connaître vraiment. et mettons que quand ton enseignant associé commence le cours en tapant sur des élèves pendant 10 minutes sans que tu ne saches trop pourquoi et que toi, tu dois regarder tout ça et prendre le relais comme si de rien n'était avec comme sujet du cours "les droits de la personne humaine", ça secoue... et on les traite d'imbécile et de paresseux tout le temps... les gens sont terriblement sympathiques ici, mais terriblement durs entre eux également, et pas juste à l'école... un béninois m'a dit ce proverbe : un blanc niais est foutu, mais un noir niais peut se corriger à coup de bâtons.

ça fait réfléchir... mais ne vous inquiétez pas, y'a plein de petits bonheurs réconfortants pour qui font largement le contrepoids des petites choses plus difficiles...

allez sur ce, je vous donne de gros bisous plein de chaleur et de soleil

mélanie (:

p.s. jean-luc et marie lise, je vous envoie les salutations sincères de messieurs migan et azer. et si vous pouviez m'envoyer les coordonnées d'alicia pour monsieur djidonou, il serait bien content !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire